fix: kill NetworkManager's dnsmasq before starting our own

NetworkManager auto-starts its own dnsmasq when creating a hotspot,
which conflicts with our DNS-hijacking dnsmasq on the same interface.
Now kill ALL dnsmasq instances before starting ours.